| Нұсқа | 2.0.5 |
|---|---|
| Баспа | Lingua et Machina |
| Шығару күні | 2018 ж. 04 қаз. |
| Қосылған күн | 2018 ж. 04 қаз. |
| Os талаптары | Windows 10, Windows 2003, Windows Vista, Windows, Windows 2000, Windows 8, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Талаптар | None |
| Жалпы жүктеулер | 21 |
| Бағасы | Free to try |
Сипаттама
ComPair – компьютерде орнатылатын әмбебап құжат салыстыру құралы:
Ол құжаттың екі нұсқасын салыстырады.
Қажет болса, екі түрлі файл пішімінде.
Бір тілде немесе екі түрлі тілде. Барлық жалпы кеңсе файл пішімдері, соның ішінде сканерленген құжаттар.
Сіз әріптестеріңізбен, тұтынушыларыңызбен, жеткізушілеріңізбен және аудармашыларыңызбен бөлісу үшін жанама HTML салыстыру есебін экспорттай аласыз.
Аудармашылар TMX файлдарын құра алады.
Құжаттарды салыстыру қатар, бір сөйлеммен қатар көрсетіледі. Түсті найзағайлар сізге ненің жақсы немесе бұрыс екенін көрсету үшін емес, назарыңызды байқалатын элементтерге аудару үшін бар.
Бұл келісім-шарттардың, есептердің, пайдаланушы нұсқаулықтарының, орнату процедураларының, заңды мәтіндердің, патенттердің бірнеше нұсқасын, мүмкін бірнеше аудармасын тексеруге арналған тамаша құрал.
