TMX Assistant for Mac 1.0.1

Mac жүйесіне арналған TMX Assistant — CAT қолданбаларын пайдаланатын аудармашыларға және аударма жадыларымен жұмыс істейтін кез келген адамға көмектесуге арналған қуатты және әмбебап білім беру бағдарламалық құралы. Бұл қосымша құрал екі негізгі модульді қамтиды: TMX Library және TMX Editor, олар әртүрлі пішімдерде аударма жадыларын сақтауды, іздеуді, қолдауды және экспорттауды жеңілдетеді.

Бағдарламалық құралдың TMX Library модулі аударма жады файлдарын сақтау және басқарудың тиімді жолын қамтамасыз етеді. Ол белгілі бір файлдарды аты немесе мазмұны бойынша оңай іздеуге мүмкіндік береді, бұл қажет кезде қажетті файлды табуды жеңілдетеді. Кітапхана сонымен қатар апарып тастау функциясын қолдайды, осылайша бірнеше мәзірді шарламай-ақ жаңа файлдарды немесе қалталарды жылдам қосуға болады.

Бағдарламаның екінші модулі TMX редакторы болып табылады. Бұл қуатты құрал аударма естеліктеріңізді оңай сақтауға мүмкіндік береді. Бір уақытта барлық файлдарға жаһандық өзгерістер енгізуге немесе қажетінше жеке сегменттерді өңдеуге болады. Сондай-ақ редактор қолмен өңдеуге кететін уақытты азайта отырып, дәлдікті жақсартуға көмектесетін анық емес сәйкестік және сәйкестік іздеу сияқты кеңейтілген мүмкіндіктерді қамтиды.

TMX Assistant қолданбасын пайдаланудың негізгі артықшылықтарының бірі оның аударма жадыларын TMX (Translation Memory eXchange), TXT (қарапайым мәтін) немесе CSV (үтірмен бөлінген мәндер) сияқты әртүрлі пішімдерде экспорттау мүмкіндігі болып табылады. Бұл әртүрлі CAT құралдарын немесе платформаларын пайдаланатын басқалармен жұмысыңызды бөлісуді жеңілдетеді.

Бұл білім беру бағдарламалық құралының тағы бір артықшылығы оның ыңғайлы интерфейсі болып табылады, ол тіпті жаңадан бастаған пайдаланушыларға тез жұмыс істеуді жеңілдетеді. Интуитивті дизайн барлық мүмкіндіктерге бір терезеден оңай қол жеткізуге кепілдік береді, бұл белгілі бір функциялардың қай жерде орналасқаны туралы шатасуды болдырмайды.

Сонымен қатар, TMX Assistant SDL Trados Studio, MemoQ, Wordfast Pro 5/Classic/Anywhere/Pro3/Pro4/Lite/Mac/Linux/Webinar/TMS/TermStar NXT/CafeTran Espresso/Xbench сияқты басқа танымал CAT құралдарымен тамаша үйлесімділікті ұсынады. /OmegaT/Swordfish/MateCat/LingoHub/Qordoba/Zanata/Poedit/GitLab/GitHub/GitKraken/Jira/Bugzilla/MantisBT/FogBugz/Basecamp/Trello/Wrike/Asana/Axosoft/JIRAChip Device Software/J /Skype/Discord/Slack/Rocket.Chat/Microsoft Teams/Zoho Cliq/Cisco Webex Teams/Flock/Yammer/Symphony/Pidgin/Kopete/Empathy/QIP Infium/QQ International/Viber/iMessage/Facebook Messenger/Hangouts т.б. , бар жұмыс процестеріне үздіксіз интеграцияны қамтамасыз ету.

Тұтастай алғанда, Mac OS X платформасында аударма жады файлдарын басқарудың сенімді және тиімді әдісін іздесеңіз, TMX Assistant қолданбасын іздеңіз! Қуатты мүмкіндіктері мен пайдаланушыға ыңғайлы интерфейсі арқылы бұл білім беру бағдарламалық құралы аудармалардағы дәлдікті жақсарта отырып, жұмыс үрдісіңізді жеңілдетуге көмектеседі - оны бүгінгі күні жұмыс істейтін кез келген аудармашы үшін маңызды құрал етеді!